Poloha
Cap Tremblant se nachází ve městě Mont-Tremblant a je v horách. V blízkosti jsou Circuit Mont-Tremblant, Golf Le Diable a Golf Le Geant. Dalším zajímavým místem je Lyžařské středisko Mont-Tremblant Ski Resort.

Charakter hotelu
Restaurace v hotelu Cap Tremblant podává večeře a pozdní snídaně. Hosté si mohou vychutnat nápoje v jednom z těchto barů: bar nebo společenská místnost. K rekreaci slouží vířivé vany (3 vířivé vany). V areálu hotelu se rovněž nachází bazén pro děti, venkovní tenisové kurty, centrum zdraví, fitness centrum a finská sauna. K lázeňským zařízením patří lázeňské služby a masážní a relaxační centrum. V tomto 3,5hvězdičkovém hotelu je obchodní centrum. K dispozici jsou malé zasedací místnosti, auto s řidičem a audiovizuální vybavení. Ve veřejných prostorách hotelu je k dispozici zdarma vysokorychlostní bezdrátové i pevné připojení k internetu. V tomto hotelu ve městě Mont-Tremblant jsou prostory pro zvláštní události (o velikosti 2000 čtverečních stop), jejichž součástí jsou možnost pořádání banketů, konferenční místnosti, taneční sál a výstavní prostory. Hostům je zdarma k dispozici kyvadlová doprava ke kasinu. K dispozici jsou služby pro obchodníky, možnost uzavření sňatku a rozšířené recepční služby. Parkování je pro hosty zdarma. V hotelu je dále k dispozici například: barbecue grily, personál se znalostí několika jazyků a úschovna lyží. Jedná se o nekuřácký hotel.

Pokoje
Vybavení 180 pokojů v zařízení Cap Tremblant zahrnuje: vestavěný trezor (s možností úschovy notebooku) a pračka/sušička. Ke všem pokojům je přístup prostřednictvím samostatných chodeb. Balkon nabízí výhled na jezero, na horu nebo na bazén. Součástí postelí jsou obzvlášť pohodlná matrace a značkové ložní prádlo. Na všech pokojích je k dispozici oddělené jídelní prostory a také psací stůl a rozkládací pohovka. Kuchyně zahrnuje: lednička/mraznička, varná deska, mikrovlnná trouba a myčka nádobí. K vybavení koupelny patří vana se sprchou a masážní vana. Dále také toaletní stolek se zrcadlem, toaletní potřeby zdarma a vysoušeč vlasů. Zdarma bezdrátové připojení k internetu. Pokoje nabízí telefon a také místní hovory zdarma (může být omezeno). Na pokojích je televize s vysokým rozlišením s touto nabídkou: kabelové kanály, filmové programy zdarma a DVD přehrávače. K dispozici jsou také kávovar/čajovar a stropní ventilátor. Denně se provádí úklid pokojů. Všechny pokoje jsou nekuřácké.

Upozornění a poplatky

Cena za pokoj zahrnuje hotelový poplatek. Poplatky za pokoj se nevztahují na děti do 18 let, které jsou na pokoji ubytovány se svými rodiči nebo právními zástupci a používají stávající ložní prádlo.

Při registraci, odhlašování z hotelu nebo při poskytnutí služby jsou účtovány následující poplatky nebo zálohy. Úklid se provádí jednou za týden. Poplatky se uplatňují při dodatečném úklidu. Pozdní odhlášení: 150.00 CAD

Výše uvedený seznam nemusí být úplný. Poplatky a zálohy mohou podléhat zdanění nebo se průběžně měnit.